Nombre de Visiteurs de Revue Adabolatfal-AraFra depuis 1er Mai 2009 - عدد زوار مجلة أدب الأطفال منذ 5 جمادى الأولى 1430
free counters
Adabolatfal-AraFra - http://tamohdag.zeblog.com/

Calendrier

« Mai 2007 »
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 

tamohdag

tamohdag Publication, en Arabe et en Français, des écrits littéraires, dessins, photographies, et rapports d'activités scolaires des enfants doués, écrivains et artistes de demain. Ce site est aussi ouvert pour les parents, les éducateurs, et tous les intellectuels concernés par l'éducation pour la paix.

Blog

Catégories

Derniers billets

Compteurs

Liens

Fils RSS

Coran Méditation سياحة تدبرية في القرآن الكريم


سِياحَة ٌ تـَدَبُّرِيَّة ٌ في القـُرْآنِ الكََريمِ








  وَ لَقَدْ يَسَّرْنا القُرآنَ لِلذِّكْرِ 


 فَهَلْ مِنْ مُدَّكِِِر؟  


مدخل خاص إلى هذه المختارات القرآنية

Introduction spéciale à ces choix Coraniques


هَاأَنْتُمْ هَؤُلَاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ

فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ

وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ

وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ



هَاأَنتُمْ هَؤُلَاء تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ

وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَّفْسِهِ

وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَ أَنتُمُ الْفُقَرَاء

 وَإِن تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ

ثُمَّ
لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ

Transcription vocale:

47.38. Ha antum haola-i tudAAawna litunfiqoo fee sabeeli Allahi faminkum man yabkhalu waman yabkhal fa-innama yabkhalu AAan nafsihi waAllahu alghaniyyu waantumu alfuqarao wa-in tatawallaw yastabdil qawman ghayrakum thumma la yakoonoo amthalakum

Traduction en français:

47.38. Vous voilà appelés à faire des dépenses dans le chemin d'Allah. Certains parmi vous se montrent avares. Quiconque cependant est avare, l'est à son détriment. Allah est le Suffisant à Soi-même alors que vous êtes les besogneux. Et si vous vous détournez, Il vous remplacera par un peuple autre que vous, et ils ne seront pas comme vous.

Traduction en anglais:

47.38 . Lo! ye are those who are called to spend in the way of Allah , yet among you there are some who hoard . And as for him who hoardeth , he hoardeth only from his soul . And Allah is the Rich , and ye are the poor . And if ye turn away He will exchange you for some other folk , and they will not be the likes of you .

إنتقل إلى الموقع الذي نقلنا عنه هذه الترجمة
Aller au site d'origine de cette traduction

إنه موقع هام جدا من المواقع التي تخدم القرآن الكريم

 

وَإِن تَتَوَلَّوْا


 

يَسْتَبْدِلْ



 
 قَوْماً غَيْرَكُمْ  


 

ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ

 


تنبيه هام لمن أراد أن يعزه الله بالإسلام

أيها المسلمون العرب

تداركوا شركم القابع في الشرق

قبل أن يداهمكم الخير القادم من الغرب

***

لماذا هذه الهجمة المسعورة على اللغة العربية الفصحى لغة القرآن الكريم
في هذا العصر بالذات، عصر الفوضى الهدامة، و في المملكة المغربية الشريفة خاصة 

إقرأوا جوابا مركزا دقيقا جريئا حرا

  عن هذا السؤال الخطير من صديقكم طموح
 
على الرابط التالي



§ الإسلام العائد من الغرب §

 

 
إضغط هنا لتطلع على كيفية الاستمتاع بمشاهدة مسترسلة للفيديوهات من دون أي تقطع 
Cliquer ICI pour savoir comment activer les vidéos


1

Al Quran Al Karim

القرآن الكريم يتحدث عن نفسه بلسان الله الذي أنزله



2
رفيق العمر [ القرآن الكريم ] نشيد : Rafiq Al'Omr

3
و ينشأ ناشئ الفتيان فينا على ما كان علمه أبوه

رحم الله المقرئ الشيخ محمد بن سليمان المحيسني
فكأنه لم يمت.استمعوا إلى ابنه و هو يتلو القرٍٍآن عن ظهر قلب

4
آعجمي و عربي ؟

القرآن الكريم مترجما إلى لغات العجم

5
A Three Years Boy Reciting Quran - It May Inspire Your child
Un Garçon de Trois Années Récitant Quran - Il Peut Inspirer Votre enfant

طفل باكستاني عمره ثلاث سنوات يستظهر ما حفظه من القرآن الكريم
بثقة كاملة في النفس و أداء جيد لتلاوة سليمة
فلعل أطفال المسلمين العرب خاصة و غير العرب عامة يقتدون به

6
طفلة عمرها ثلاث سنوات تستظهر الفاتحة

7
و هذه طفلة إيطالية مسلمة تستظهر ما حفظته

8
طفل عمره خمس سنوات
يحفظ القرآن و يخطب في الناس

9
و طفل آخر يخطب في الناس بعلم

10
الطفلة خديجة برهون من المغرب
في مسابقة حفظ و تجويد تلاوة القرآن

11
Kid recite the holy Quran Maroc : beautiful voice



12

13

14

15

16

طالع التعليق التربوي

Lire le commentaire éducatif


***

لاختيار المزيد من أمثال هذه الفيديوهات

YouTube   أو  Vidéodag-AraFra

***
 

إنتقل إلى صفحة تدبروا و اعتبروا
Méditer, s'instruire!

***

من أين ستشرق شمس الإسلام من جديد؟

:إقرأ جواب (  طَمُوح ) الجريء على الرابط التالي

§ الإسلام العائد من الغرب §

 




Dernière mise à jour: Samedi 1 Septembre 2012 - آخر تحديث: السبت 13 شوال 1433
Copyright © 2006-2012 Adabolatfal-AraFra - Blog créé par Jelloul DAGDAG avec ZeBlog