Nombre de Visiteurs de Revue Adabolatfal-AraFra depuis 1er Mai 2009 - عدد زوار مجلة أدب الأطفال منذ 5 جمادى الأولى 1430
free counters
Adabolatfal-AraFra - http://tamohdag.zeblog.com/

Calendrier

 Juillet 2018
LunMarMerJeuVenSamDim
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

tamohdag

tamohdag Publication, en Arabe et en Franais, des crits littraires, dessins, photographies, et rapports d'activits scolaires des enfants dous, crivains et artistes de demain. Ce site est aussi ouvert pour les parents, les ducateurs, et tous les intellectuels concerns par l'ducation pour la paix.

Blog

Catgories

Derniers billets

Compteurs

Liens

Fils RSS

البوابة

Par tamohdag :: 01/01/2006 15:34 :: Gnral

sobhanallah-gif.gif

cvrtr-adabolatfal-nahla-jdag-426.jpg

هذه المجلة مفتوحة

بلغتين : عربية و فرنسية

للأطفال الصغار من 3 سنوات إلى 17 سنة

و للأطفال الشباب من 18 سنة إلى 40 سنة

و للأطفال الكهول من 41 سنة إلى 60 سنة

و للأطفال الشيوخ من 61 سنة إلى 100 سنة


لكل من تقدم به العمر فوق ذلك و بقيت روح براءة الطفولة مهيمنة عليه

Cette revue est ouverte en deux langues : Arabe et Franais,
aux enfants de tout ge: de 3 ans 100 ans;

et tous ceux qui conservent encore l'innocence de leur enfance intacte
dans leurs comportements humains

Publication, en Arabe et en Franais,
des crits littraires, dessins, photographies, et rapports d'activits scolaires
des enfants dous, crivains et artistes de demain.
Ce site est aussi ouvert pour les parents, les ducateurs, et tous les intellectuels.

Conditions de publication dans cette revueشروط النشر في هذه المجلة

أنقر هنا لتفتح الفهرس العام و تبحث بسهولة تامة عن الموضوع الذي تريده
Cliquer ici pour ouvrir l'index gnral mis jour

إستعمل محرك غوغل للبحث العام
Utiliser le moteur Google pour la recherche gnrale

Google

أدخل في نافذة البحث الإسم (جلول دكداك) إذا كنت ترغب في الاطلاع
على كل أعمال مدير مجلة (أدب الأطفال-عرفر) المنشورة على الإنترنت


     إستفتاح بسياحة تدبرية في القرآن الكريم     

من ذكريات الاحتفال بالمهرجان السنوي الثاني 2009

إستمعوا إلى أفضل الأغاني المختارة لمهرجان أدب الأطفال
Ecoutez les meilleures chansons choisies pour le Festival Adabolatfal


Nouveau Festival Annuel Adabolatfal-AraFra-JDAG

***

حتى لا ننسى

!نداء عاجل جدا: التطعيم بمصل أنفلونزا الخنازير يقتل

هدية مجلة " أدب الأطفال -عرفر" لكل زوارها الصغار و الكبار
أوبريت :حكاية زهرة بالصوت و الصورة

Lire la lettre d'Accueil إقرأ رسالة الترحيب

Lettre aux enfants du Monde Entier!

هنا السيرة الذاتية لشاعر السلام الإسلامي : جلول دكداك

جلول دكداك على الإنترنت
Jelloul DAGDAG sur Internet

أنقرهنا لتطلع على اللائحة العامة لمواقع جلول دكداك
Cliquer ici pour voir la liste gnrale des Sites de Jelloul DAGDAG

***


هنا كل التفاصيل عن المشروع التربوي : عرس الحرف

و عن مشروع مؤسسة (عرس الحرف) العربية

للتربية و التكوين من أجل السلام


***

دعوة إلى تأسيس حركة انتفاضة الأطفال لتحقيق سلام كوني

Invitation la fondation du mouvement R.E.M.P.U

***

حملة دائمة لمحاربة التررسم
Campagne permanente contre le terrorisme

***

تعرف على الأدب الإسلامس العالمي

أنقر على الصورة أسفله للانتقال إلى ركن رابطة الأدب الإسلامي العالمية

ما هوالمفهومالصحيحلـ ( أدب الأطفال ) ؟

***



Comment consulter ce blog كيف تتصفح هذه الديوانية


نصائح تقنية بسيطة و مفيدة لتيسير الإبحار في الإنترنت

إستفيدوا من خدماتنا المجانية

Profitez de nos services gratuits


دعوة مفتوحة للمساهمة في مجلة أدب الأطفال
دعوة مفتوحة للأدباء و الفنانين و المربين من الكبار رجالا و نساء

***

Enfants du Monde, unifiez-vous pourla Paix de Tout l'Univers!

ساهموا في مشروع التربية من أجل السلام
شاركوا في منتديات عرس الحرف بالعربية و الفرنسية

Collaborez au projet de l'ducation pour la paix
Participez aux Forums Orsalhaf en Arabe et en Franais

***
يا أطفال العالم اتحدوا من أجل سلام الكون كله

شاركوا في منتديات عرس الحرف بالعربية و الفرنسية
Collaborez au projet de l'ducation pour la paix
Participez aux Forums Orsalhaf en Arabe et en Franais

***

نصائح ولدي: احذروا الأطعمة المعلبة

سهرة موسيقية قصيرة : مختارات عربية و فرنسية
Petite soire musicale: Choix arabes et franais

سمر مع الشعر بالعربية و الفرنسية
قراءات إنشادية لمختارات من شعر جلول دكداك بصوته

مَرَحٌ وفـَرَحٌ

La joie de s'amuser

إستمتعوا بالمرح مع مستر بِين
Amusez-vous bien avec Mister Bean!

***

أيها الآباء، ساهموا معنا بآرائكم في مشروع التربية من أجل السلام
Parents, collaborez avec nous au projet d'ducation pour la Paix

أيها المربون، ساهموا معنا بآرائكم و مقالاتكم التربوية
في مشروع التربية من أجل السلام

Educateurs, collaborez avec nous au projet d'ducation pour la Paix

أيها الآباء ساعدوا أطفالكم على نشر رسوماتهم و صورهم
لتدخلوا البهجة على قلوبهم و تشجعوهم على المثابرة

انقروا هنا لمشاهدة المثال
Publiez ici les dessins de vos petits enfants

***

ملفات و كتب هامة للتحميل مجانا
Fichiers et livres importants tlcharger gratuitement

L'ducation par Vido التربية عن طريق الفيديو

أصدقائي الأطفال، هذه هديتي الجديدة لكم

Vidodag-AraFra فيديوداك- عرفر

Documents anims وثائق متحركة



أخبار تربوية و أدبية و ثقافية
Infos pdagogiques, littraires, et culturelles

***

شاركوا في مسابقاتنا الممتعة المفيدة


؟؟؟


Index Gnral dtaill الفهرس العام المفصل

Par tamohdag :: 28/10/2006 13:54 :: Gnral


الفهرس العام المفصل المحيَّن

 

Index Gnral dtaill mis jour

 



Catgorie:
Gnral عام

 

Rubriques:

- Index Gnral dtaill الفهرس العام المفصل
- Lettres reues رسائل وردت إلى المجلة

 

 

 

Catgorie: Accueil مرحبا بكم


Rubriques:

- Entrez en Paix! Bienvenue!ادخلوها بسلام آمنين! مرحبا  

- Lettre d'Accueil رسالة ترحيب

- Ahlane wa sahlane wa marhabane أهلا و سهلا و مرحبا

- Pomes d'Accueil قصائد الاستقبال
- Bienvenue chez moi! مرحبا بكم في بيتي

 

 

 

Catgorie: Action pour la Paix حركة من أجل السلام  

 

Rubriques:


- Raction enfantine pour une Paix Universelle إنتفاضة الطفولة من أجل سلام كوني
- Lettre aux enfants du monde entier

- La libert est en danger ! الحرية في خطر
- Essayons de comprendre محاولة للفهم
- La mdecine au service de l'enfance الطب في خدمة الطفولة

- L'Islam de retour de l'Occident! الإسلام العائد من الغرب
- Guerre ou Paix? حرب أم سلام ؟
- Pomes Rsistants! أشعار مقاوِِمة - بالفرنسية
- Combattons le terrorisme حملة محاربة التررسم
- L'Internet pour la guerre ou pour la paix? الإنترنت مع الحرب أم مع السلام؟
- Fentre sur la littrature Islamique نافذة على الأدب الإسلامي
- Littrature et Technologie pour la Paix الأدب و التكنولوجيا من أجل السلام

 

 

 

Catgorie: Bibliothque Adabolatfal-AraFra مكتبة أدب الأطفال

 

Rubriques:


- Documents anims وثائق متحركة
- Dmocratie ou Dlocratie? ديمقراطية أم ذلقراطية ؟
- Cinmathque أفلام سينمائية مختارة
- Infos du Livre أخبار الكتاب

 

 

 

Catgorie: Comment publier كيفية النشر

 

Rubriques:


- Conditions de diffusion شروط النشر

 

 

 

Catgorie: Concours divers مسابقات متنوعة

 

Rubriques:


- Concours en langue arabe مسابقات باللغة العربية


 

 

Catgorie: Conseils divers نصائح مختلفة

 

Rubriques:

 

- Comment consulter ce blog كيف تتصفح هذه الديوانية

- Versification franaise-Rgles

- Conseils Walady نصائح ولدي
- Conseils techniques نصائح تقنية

 

 

 

Catgorie: Correspondants Adabolatfal-AraFra مراسلو مجلة أدب الأطفال

 

Rubriques:


- Rapports Activits d'enfants تقارير أنشطة الأطفال

 

 

 

Catgorie: Ecrits littraires d'enfants كتابات الأطفال الأدبية

 

Rubriques:

-
Pomes d'enfants-Fra

- Une enfance viole!-Pome-Evaluation
- Droit la diffrence- Pome-Evaluation

- Amateurs crivains au Site Festivalorspaix
- Le Coin Vert de Salma BRICHA- Potesse en herbe!
- Pome: Avant et Aprs-Evaluation
- Potes en herbes-Ara شعراء ناشئون- لكل ركنه الأخضر
-Contes crits par les enfants-Ara قصص بقلم الأطفال
- Contes crits par les enfants-Fra
- Pomes d'enfants-Ara: Contrle أشعار طفولية بالعربية: تقويم
- L'eau-Pome de Rhita BRICHA- Texte original
- L'eau-Pome de Rhita BRICHA- Evaluation
- Le Coin Vert de Rhita BRICHA-Potesse en herbe!
- Pome: C'est rien qu'avec..- de Salma BRICHA-Evaluation
La Vie-Pome de Rhita Bricha: Evaluation
- La Vie-Pome de Rhita Bricha: Evaluation

-Avant de critiquer, il faut pratiquer!

 

 

 

 

Catgorie: Enfants Dessinateurs أطفال رسامون

 

Rubriques:


- Trs petits dessins رسومات جد صغيرة

- Salon d'expos:Tableaux d'Enfants Artistes لوحات فنية من رسم الأطفال

 

 

Catgorie: Histoires drles حكايات طريفة


Rubriques:


- Histoire d'une chatte en images حكاية قطة بالصور
- Mon histoire avec Coucou قصتي مع كوكو

 

 

 

 

Catgorie: Infos Adabolatfal أخبارأدب الأطفال

 

Rubriques:

 

- Aidez-nous les aider أعينونا على مساعدتهم

- Toutes les Infos جميع الأخبار
- Avis Importants إعلانات هامة
- Journal de News "Adabolatfal-AraFra" جريدة أخبار: أدب الأطفال-عرفر

 

 

 

Catgorie: Jeux et Loisirs ألعاب و تسالي

 

Rubriques:

-
Jeux ducatifs pour petits et grands ألعاب تربوية للصغار و الكبار
- Jeu de traduction لعبة الترجمة

 

 

Catgorie: Mon modle prfr قدوتي المفضلة

 

Rubriques:


- Futuristes مستقبليون
- Patriotes tranges dans leur patrie! نجوم ساطعة في غربة الوطن
- Le Jardin du Pote Med BENAMARA حديقة الشاعر محمد بنعمارة
- Personnes clbres et textes choisis مختارات من القمة

 

 

 

Catgorie: Projet ducatif: Orsalharf المشروع التربوي: عرس الحرف

Rubriques:


- Directeur Adabolatfal-AraFra تعريف بمدير هذه المجلة
Je suis votre ami Tamoh أنا صديقكم طموح
- Le Coran facile apprendre و لقد يسرنا القرآن للذكر
- Coran Mditation سياحة تدبرية في القرآن الكريم
- Orsalharf: c'est quoi? ما هو: عرس الحرف؟
Manuels ducatifs: Orsalhaf سلسلة كتب المشروع التربوي: عرس الحرف

- Les Personnages de (Orsalharf) (شخصيات (عرس الحرف

- Programme d'action: Orsalharf برنامج عمل : عرس الحرف

- Vrification et purification! تمحيص و تخليص
- Hikayat Zahra-Oprette_JDAG حكاية زهرة- أوبريت جلول دكداك

- Problmes d'adultes-Solutions d'enfants! مشاكل الكبار يحلها الصغار

- Educateurs et ducatrices pour la Paix مربون و مربيات من أجل السلام
- Veille avec la Posie سمر مع الشعر
- Sondage valuation Adabolatfal-AraFra إستفتاء تقويم مجلة: أدب الأطفال

- Sondage Littrature au service de la Paix إستفتاء الأدب في خدمة السلام

- Sondage valuation projet Orsalharf إستفتاء تقويم مشروع : عرس الحرف

- Sondage Choix d'une Langue Internationale إستفتاء لاختيار لغة عالمية

- Orsalharf invit Chez "Adabolatfal" عرس الحرف" ضيف على : أدب الأطفال"

- Education par Vido التربية عن طريق الفيديو

  - Commentaires ducatifs تعقيبات تربوية
- Pomes pour les enfants قصائد للأطفال
- La Musique, langue de Paix! الموسيقى، لغة سلام
- Liste gnrale des liens aux sites Salamdag عناوين مواقع جلول دكداك
- Mditer, s'instruire تدبروا و اعتبروا

- Invitation " Revue des coles ": TAMOHDAG : دعوة إلى مجلة المدارس

 

 

Catgorie: Rcration إستراحة

 

Rubriques:

 

- Exposition Photos معرض صور
- Chants en Franais-Choix 1 أناشيد بالفرنسية

- Anacheed en Arabe-Choix أناشيد بالعربية-باقة 1

- Anacheed-Choix 2 أناشيد- باقة
-Des ides ple-mle أفكار شذر مذر

- La joie de s'amuser مرح و فرح
- Petite soire musicale pour les enfants سهرة موسيقية قصيرة للأطفال
- Insolites Texte Son Image غرائب بالنص و الصوت و الصورة

 

 

Catgorie: Rencontres avec les Grands لقاءات مع الكبار

 

Rubriques:

 

- Quand j'tais enfant عندما كنت طفلا

- Les Invits de la revue:"Adabolatfal-AraFra" ضيوف مجلة: أدب الأطفال-عرفر

 

 

Catgorie: Rencontres avec les petits لقاءات مع الصغار

 

Rubriques:


- Quand je grandirai! عندما أكبر

 

 

 

 

Catgorie: Sauver le patrimoine de la nation إنقاذ تراث الأمّة

 

Rubriques:


- Histoires de Fidlit au lieu de naissance قصص الوفاء لمسقط الرأس

 

 

 

Catgorie: Services gratuits خدمات مجانية


Rubriques:

 

- Fichiers et livres tlcharger ملفات و كتب للتحميل
- Voici tous nos services gratuits ها هي ذي جميع خدماتنا المجانية

- Contactez-nous إتصلوا بنا
- Service Newslettre "Adabolatfal-AraFra" خدمة لنشرة إعلام

- Formulaire d'inscription la Newslettre جدول التسجيل في خدمة النشرة

 

 

Catgorie: Sourire pour l'Avenir! إبتسم للمستقبل

 

Rubriques:

 

- Espoir brillant dans le noir! أمل ساطع في الظلام
- Citations et Proverbes حكم و أمثال

- Moments de joie! ! لحظات الفرح

 

 

 

Catgorie: Termes et Significations مصطلحات و مفاهيم

 

Rubriques:

 

- Mots et Sens كلمات و معان


 

 

Catgorie: Textes littraires choisis نصوص أدبية مختارة

Rubriques:


- Pomes choisis-Fr 1 مختارات شعرية بالفرنسية
- Pomes choisis-Fr 2 مختارات شعرية بالفرنسية

- Mouallaqa Chieriya الراحل الباقي- معلقة شعرية

- textes de pomes chants


 

Catgorie: Varits Audio-Vido منوعات سمعية- بصرية

 

Rubriques:

 

- Taqassim تقاسيم على الآلات الموسيقية

 

*****

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Date de mise jour de l'Index Gnral dtaill  تاريخ تحيين الفهرس العام المفصل

 الأحد 25  ذو القعدة  1428 /  6  نوفمبر2007     

 

 




Lettres reues رسائل وردت إلى المجلة

Par tamohdag :: 05/05/2007 20:43 :: Gnral


رسائل وردت إلى هذه المجلة

 

Lettres arrives Adabolatfal-AraFra

 


إستجابات للدعوة المفتوحة

 


1


الدكتور إدريس لكريني

الأستاذ الباحث في العلاقات الدولية

صديق الأطفال

 


 أول من استجاب للدعوة المفتوحة

*

يسرنا جدا أن نفتتح أخبار مجلتنا الفتية
برسالة استجابة سريعة لدعوتنا المفتوحة يهنئنا فيها بميلاد مجلة أدب الأطفال
و يثني عليها ثناء جميلا، ثم يعلن عن استعداده لدعمها و المساهمة فيها


 

     هنا المرسال الذي بعث به عبر البريد الإلكتروني  يوم 2 نوفمبر 2006

 

الأستاذ الفاضل، شاعر السلام الإسلامي جلول دكداك

 

       في البداية؛ أحييك وأشد بيديك على ما تبذلونه من مجهودات إنسانية جبارة في سبيل تكريس ثقافة ملتزمة ونبيلة، وأعتقد أن التركيز على النشء هذه المرة؛ من خلال خطوتك الجديدة الموفقة بإذن الله؛ هو وضع لليد على مكمن الخلل وأصله في مجتمعاتنا الإسلامية والعربية، فالطفل- كما يقال - هو أبو الرجل ومن ثم فالاستثمار فيه رهان رابح بكل تأكيد، ولعل الاستفادة من التكنولوجيا الحديثة في هذا الشأن وما تتيحه من إمكانات تواصلية كبرى هو أمر حيوي ومطلوب على طريق تنشئة هذا الجيل الذي دخل عالم الإنترنت- في غالبيته- من باب التسلية والسطحية والتنميط (الألعاب، الغناء، الرياضة، المناقشات الفارغة..)..

     وأما بخصوص دعوتك التي تشرفت بتسلمها؛ فأخبرك أنه سبق لي وأن أعددت دراسة طريفة تتعلق بألعاب الطفولة القديمة في
منطقة زرهون ونشرتها جريدة الأنوار سنة 1997 في أربع حلقات؛ تضم مجموعة من الألعاب التي زاولها الأجداد والتي تحمل دلالات تربوية ودينية وتضامنية وصحية ونفسية كبرى.. سأرقنها على الحاسوب وسأبعث لك بها قريبا. كما أنني كتبت مسرحية للأطفال سنة 2001 ومثلها تلاميذ في مدرسة بمدينة مكناس، تحمل عنوان:"المحاكمة"، تتحدث عن محاكمة الطبيعة للإنسان عن الجرائم التي اقترفها في حقها، وقد أخرجتها للتو من دهاليز الأرشيف وسأرقنها وأبعث لك بها في القريب إن شاء الله.

 

مع متمنياتي لك بالتوفيق في خطواتك السديدة دائما

 

إبنك إدريس لكريني

 

 

إدريس لكريني طفلا

 
إدريس لكريني سعيد بوجوده بين مجموعة من الأطفال

 

شكرا للدكتور إدريس لكريني ، صديق الأطفال الوفي ، على استجابته الكريمة
و مرحبا به طفلا كهلا و كهلا طفلا نشيطا في مجلته هذه
و سوف يكون لنا معه، قريبا- إن شاءالله تعالى - لقاء خاص نزداد فيه معرفة به و بنشاطه الأدبي و العلمي

 


2

الدكتور مهدي المنجرة

الخبير المغربي العالمي الباحث في علم المستقبليات

ثاني الشخصيات العلمية التي بادرت إلى التهنئة بميلاد مجلة أدب الأطفال

 

 


لقطة فنية معبرة بعدسة جلول دكداك لصورة الدكتور مهدي المنجرة
  في بادية وادي أمليل بإقليم تازة، بالمغرب عام 2006 م


*
:عنوان الصورة

" رياح المستقبل: ابتسامة تضيء زمن الخصب الآتي و حركته النشيطة " 

 

   هنا المرسال الذي بعث به عبر البريد الإلكتروني يوم 2 نوفمبر 2006

 
FELICITATIONS POUR CETTE EXCELLENTE INITIATIVE.
QUE LA CREATIVITE DE NOS COMPATRIOTES VOUS
ASSISTE ET QUE DIEU VOUS AIDE.
           Amitis,
                     Mahdi

Rponse de Tamohdag au Prof Mahdi ELMANDJRA

Assalamo alaykom wa rahmatoullah wa barakatouh

Trs Cher Professeur Sidi Mahdi

Merci beaucoup pour vos flicitation

Votre nouveau livre : "
Qymatou Alqiyam", qui est la traduction arabe de

"Valeur des Valeurs" est vraiment le meilleur livre du sicle prsent.

et des sicles venir!

J'ai survol le contenu de la version franaise, et j'ai constat qu'il est

vraiment l'un des meilleurs outils intellectuels qui pourraient aider

vraiment ouvrir des portes pour une Paix Universelle, vraiment juste

et durable, dans les esprits de tous ceux qui veulent vraiment vivre

en paix. J'espre avoir le temps ncessaire pour pouvoir approfondir

ma lecture qui sera sanctionne par mon commentaire, en arabe et

en franais sur le sujet trait.

***

Cher Professeur, Sidi Mahdi,

Vous mritez une trs grande considration. Vous tes pour moi,

le premier "Peacemaster"- ce terme a t cr par moi en 2005

qui est le plus sincre, et qui a une volont de fer dor, qui enrobe

"la valeur des valeurs" pour en faire discrtement et solennellement

le remde le plus efficace pour vaincre la haine, maladie dangereuse

qui devient de plus en plus contagieuse, entre les intellectuels, et surtout

entre nous, musulmans!

 ***

C'est pour votre valeur prcieuse, vos efforts intellectuels et de

recherches scientifiques qui honorent le Maroc, pays de diversits culturelles

prometteuses, que j'ai dcid de vous faire connatre par les enfants

de tout le monde ( en AraFra ), sur les meilleures pages dores de mon

nouveau Blog " Adabolatfal-AraFra ".

Qu'Allah vous bnisse et vous aide!

 Et, puisque vous tes trs occup, j'essayerai d'inventer une rencontre

virtuelle imagine, dont le dialogue se droulera, en flash-back, entre vous

et mon fils Omar qui avait dessin votre portrait en 1994. 

A bientt!
 

Toutes mes amitis, les plus sincres

Tamohdag- Administrateur du Blog : ( Adabolatfal-AraFra )

--------------------------------------------------------------------------

 

Message lectronique envoy : jeudi 2 novembre 2006


3

رسالة كريمة و ثناء جميل و دعاء صالح

من الدكتور محمد خليل

جزاه الله عن كرمه كل خير

   

Re : La Dlocratie Occidentale sur " Adabolatfal-AraFra".


mohammed khalil 

6 mai 2007 03:38

: dagdag jelloul <jelloul_dag@yahoo.fr>

  السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

 وبعد:    فلا يسعني إلا أن أدعو لكم بمزيد التوفيق واطراد النجاح على الأعمال الجليلة التي ما فتئتم تتحفوننا بها. الأمر الذي يبشر بخير كثير سيعود نفعه إن شاء الله تعالى على المغاربة خاصة وعلى العرب والمسلمين عامة.

 

أعانكم الله وسدد خطاكم.آمين

 

                                                                                                    أخوكم محمد خليل



4

رسالة خاصة من طفلة ذكية

بعثت الطفلة الذكية و الشاعرة الناشئة غيثة بريشة
من مدينة سيدي قاسم بالمملكة المغربية
رسالة جوابية عن سؤال إدارة المجلة
:هذا نصها

 

 

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

 

En regardant mon pome publi, a m'a

 

enchant  beaucoup!

 

Merci infiniment pour votre respectueux

 

site qui va aider les enfants bien

 

sexprimer et bien ragir...

 

En ce qui concerne  la mise en page 

 

cest moi qui l'ai faite et  je peux faire

 

mieux que a...

 

 

MERCI


زوروا الركن الأخضر الخاص بهذه الشاعرة الصغيرة ذات الأفكار الكبيرة
Visitez le Coin Vert de cette petite potesse en herbe, grandes ides

5

رسالة شكر من طفلة ذكية

بعثت الطفلة الذكية و الشاعرة الناشئة سلمى بريشة
من مدينة سيدي قاسم بالمملكة المغربية
رسالة شكر إلى مدير مجلة : أدب الأطفال-عرفر
:هذا نصها


 

De:

Salma BRICHA

:

forumsdag@yahoo.fr

Objet:

publication du pome

Date:

Sun, 10 Jun 2007 18:13:22 +0000

 

Lettre de remerciement

 

 

 

 

 

Au nom d'Allah le clment le misricordieux

je vous remercie infiniment pour les Newsletters
gratuites,et pour votre collaboration qui donne
un souffle aux enfants de bien s'exprimer et
s'panouir.....


زوروا الركن الأخضر الخاص بهذه الشاعرة الصغيرة ذات الأفكار الكبيرة
Visitez le Coin Vert de cette petite potesse en herbe, grandes ides
 

 




Moteur de recherche Google محرك البحث غوغل

Par tamohdag :: 12/08/2008 12:41 :: Gnral

Ressources Adabolatfal-AraFra

Par tamohdag :: 17/08/2008 14:41 :: Gnral


Ressources Adabolatfal-AraFra


 

 

 

 

 

 




Transfert

Par tamohdag :: 12/09/2008 0:40 :: Gnral

 

 

 
حَديثُ الذِّكْرَياتِ
 
 
 
 
الحلقة الثانية
 
 
المَشْرُوعُ التَّرْبَوِيُّ : عُرْسُ الحَرْفِ
 
 
تم تسجل هاتين الحلقتين في شهر ديسمبر 2001
 لبرنامج ( علماء مبدعون ) الذي ينتجه الأستاذ الدكتور محمد جاسم المطوع
و يعرضه في عدة قنوات فضائية عربية

Mohakamat Ghorab

Par tamohdag :: 12/09/2008 20:48 :: Gnral

 

 

 

Rparation du blog Rcrationdag_1

Par tamohdag :: 03/12/2008 21:11 :: Gnral


 

 

 

 


 

 

 

: Ajout le 3/11/2006 23:27

 


 

    
 


Chantez l'enfance!

***

 


 



 


 



 

***

 

 

 

 

forumsdag@yahoo.fr


word

 

 

 

 

      

 

 

 




 


:


 

 

 

 


     


:


 

 

 

 






  .
. ..

 

 

( ) 


 

 

 


 

Chanson d'inauguration

 

 

 


***




!



                                                           

!


!


 

***

:

1427   12 
 2006   4 

 

***

 

Innocence de l'enfance
***


Oh! Vous, qui cherchiez au fond de votre coeur,

La clef perdue de la paix et du bonheur;

Regardez cet enfant qui contemple le ciel;

Dgustez son sourire comme une goutte de miel.

 

Vous verrez l'univers , dans ses yeux, plus beau,

L'amour se baignant dans les eaux des ruisseaux,

Venir rveiller dans nos coeurs la conscience

Que nous avions gare dans le silence!

 

Oh! Qu'elle est belle! Qu'elle est jolie, l'innocence!

Rien n'est plus beau que le visage de l'enfance!

Qu'il est beau de rver de rester enfant,

Pour revivre tous les beaux souvenirs d'antan!

 

***

 

Pome crit par l'Enfant-Adulte:

Jelloul DAGDAG

Samedi 4 Novembre 2006

 

 

 


حفظ إضافي للبوابة

Par tamohdag :: 03/04/2009 23:53 :: Gnral
________________________________________________________________________________________________________

استعدوا للاحتفال بالمهرجان السنوي الثاني 2009


1er Festival Annuel Adabolatfal-AraFra 2008

 

 

هذه المجلة مفتوحة

بلغتين : عربية و فرنسية

 للأطفال الصغار من 3 سنوات إلى 18 سنة                                                               
و للأطفال الشباب من 19 سنة إلى 40 سنة              
                         
              و للأطفال الكهول من 41 سنة إلى 60 سنة            
         
                          و للأطفال الشيوخ من 61 سنة إلى 100 سنة      

و لكل من تقدم به العمر فوق ذلك و بقيت روح براءة الطفولة مهيمنة عليه


Cette revue est ouverte en deux langues : Arabe et Franais,
aux enfants de tout ge: de 3 ans 100 ans;
 
et tous ceux qui conservent encore l'innocence de leur enfance intacte
dans leurs comportements humains
 

 Cliquer ICI pour rechercher dans ce site


Conditions de diffusion dans cette revue شروط النشر في هذه المجلة

Carte-Horloge Mondiale

إضغط و اضبط ساعتك على خريطة التوقيت العالمي
Cliquer et regarder l'heure exacte dans le monde sur la carte-horloge

Contactez-nous إتصلوا بنا

Sur mon livre d'Or, la vrit ne blesse pas !



Merci de me laisser votre petit mot sincre!


L'ducation pour la Paix : Votez pour ce site

Ajoutez votre site au TopSite Salamdag gratuitement

إستفتاح بسياحة تدبرية في القرآن الكريم

أنقر هنا لتفتح الفهرس العام و تبحث بسهولة تامة عن الموضوع الذي تريده
Cliquer ici pour ouvrir l'index gnral mis jour

 Cliquer ICI pour rechercher dans ce site

جلول دكداك على الإنترنت 
Jelloul DAGDAG sur Internet  

أنقر هنا لتطلع على اللائحة العامة لمواقع جلول دكداك

Cliquer ici pour voir la liste gnrale des Sites de Jelloul DAGDAG

Participez nos SONDAGES شاركوا في استفتاءاتنا

Creer un Blog           Nom domaine



 هنا السيرة الذاتية لشاعر السلام الإسلامي : جلول دكداك

هام جدا: إحذروا كتاب الزنديق شروش (الكفران الحق) و حاربوه
 
هنا عرض مجاني يهم المربين و المربيات
(كتاب : أناشيد طـَموح (لدور الحضانة و رياض الأطفال 
 أول ما صدر من كتب مؤسسة (عرس الحرف) لجلول دكداك 

Ecoutez Radio-Orsalharf إستمعوا إلى راديو-عرس الحرف

طالع أولا هذه الجريدة
Lire tout d'abord ce journal

أنقر على الصورة أسفله

ما هو المفهوم الصحيح لـ ( أدب الأطفال ) ؟


دورة تكوين في الحاسوب و الإنترنت

Comment consulter ce blog كيف تتصفح هذه الديوانية


نصائح تقنية بسيطة و مفيدة لتيسير الإبحار في الإنترنت

إستفيدوا من خدماتنا المجانية

Profitez de nos services gratuits


دعوة مفتوحة للمساهمة في مجلة أدب الأطفال
دعوة مفتوحة للأدباء و الفنانين و المربين من الكبار رجالا و نساء

 

زوروا حديقة الشاعر محمد بنعمارة

و ساهموا في أغراسها و أعراسها


هنا كل التفاصيل عن المشروع التربوي : عرس الحرف

و عن مشروع مؤسسة (عرس الحرف) العربية

للتربية و التكوين من أجل السلام

 


إحتفلوا معنا بالمهرجان السنوي الأول، من أجل سلام الطفولة
Participez avec nous au 1er Festival Annuel pour la Paix de l'Enfance

يمكنكم إيقاف أو تشغيل هذا المقطع الإشهاري متى شئتم
Vous pouvez, tout moment, arrter ou dmarrer ce spot

أنقر هنا لتشاهد هذا المقطع الإشهاري بالصوت و الصورة

Lire la lettre d'Accueil إقرأ رسالة الترحيب

هدية مجلة " أدب الأطفال -عرفر" لكل زوارها الصغار و الكبار
أوبريت : حكاية زهرة بالصوت و الصورة

Participez tous ensemble votre Forum : Paix pour l'enfance!

منتدى سلام الطفولة
Forum Paix pour l'enfance

    نافذة على بعض مواد المجلة      
Fentre sur cetains articles de la revue

 
نصائح ولدي: احذروا الأطعمة المعلبة

سهرة موسيقية قصيرة : مختارات عربية و فرنسية
Petite soire musicale: Choix arabes et franais

سمر مع الشعر بالعربية و الفرنسية
قراءات إنشادية لمختارات من شعر جلول دكداك بصوته

مَرَحٌ و فـَرَحٌ
La joie de s'amuser

إستمتعوا بالمرح مع مستر بِين
Amusez-vous bien avec Mister Bean!

أيها الآباء، ساهموا معنا بآرائكم في مشروع التربية من أجل السلام
Parents, collaborez avec nous au projet d'ducation pour la Paix

أيها المربون، ساهموا معنا بآرائكم و مقالاتكم التربوية
في مشروع التربية من أجل السلام

Educateurs, collaborez avec nous au projet d'ducation pour la Paix

ملفات و كتب هامة للتحميل مجانا
Fichiers et livres importants tlcharger gratuitement


سجل عنوانك لتتوصل مجانا بنشراتنا
Inscrivez-vous pour recevoir gratuitement nos newslettres

تبادلوا بطاقات سيبرنية و ساهموا في توظيف الفن و الأدب لتحقيق سلام كوني
Echangez des cartes virtuelles pour une Paix Universelle

Participez votre forum : Action pour sauver l'enfance!

دعوة إلى تأسيس حركة انتفاضة الأطفال لتحقيق سلام كوني

Invitation la fondation du mouvement R.E.M.P.U
 


استعمل المحرك أسفله للبحث في مجلة أدب الأطفال فقط
Utiliser le moteur ci-dessous pour la recherche dans Adabolatfal-AraFra

Mot exact

  rsultats par page

Powered by X-Recherche


إستعمل محرك غوغل للبحث العام
Utiliser le moteur Google pour la recherche gnrale

Google

أدخل في نافذة البحث الإسم ( جلول دكداك ) إذا كنت ترغب في الاطلاع على كل أعمال مدير مجلة (أدب الأطفال-عرفر) المنشورة على الإنترنت


يا أطفال العالم اتحدوا من أجل سلام الكون كله

Enfants du Monde, unifiez-vous pour la Paix de Tout l'Univers!

ساهموا في مشروع التربية من أجل السلام
شاركوا في منتديات عرس الحرف بالعربية و الفرنسية
Collaborez au projet de l'ducation pour la paix
Participez aux Forums FestivalOrsPaix
en Arabe et en Franais


منتدى مغامرات طموح في عرس الحرف
Les Aventures de Tamoh et Tom

                   Lettre aux enfants du Monde Entier!                   


أيها الآباء ساعدوا أطفالكم على نشر رسوماتهم و صورهم
لتدخلوا البهجة على قلوبهم و تشجعوهم على المثابرة


انقروا هنا لمشاهدة المثال
diffusez ici les dessins de vos petits enfants
L'ducation par Vido التربية عن طريق الفيديو
أصدقائي الأطفال، هذه هديتي الجديدة لكم
Vidodag-AraFra فيديوداك- عرفر 
Documents anims وثائق متحركة
Chanson d'Accueil
Cliquer Ici pour couter et voir le chanteur

   

أخبار تربوية و أدبية و ثقافية
Infos pdagogiques, littraires, et culturelles

شاركوا في مسابقاتنا الممتعة المفيدة

؟؟؟

 Un Superbe Coin de Potes en Herbes

 

حملة دائمة لمحاربة التررسم
Campagne permanente contre le terrorisme




Dernire mise jour: Samedi 1 Septembre 2012 - آخر تحديث: السبت 13 شوال 1433
Copyright 2006-2012 Adabolatfal-AraFra - Blog cr par Jelloul DAGDAG avec ZeBlog